Sivut

perjantai 26. helmikuuta 2016

AUSTRALIAVIDEO 4/5 & 5/5

Hups hei, unohdin eilen laittaa viikko nelosen tänne blogin puolelle, joten tässä nää kaks samalla kertaa. Näiden videoiden editoiminen on aikaansaanut ihan järkyttävän Aussikaipuun... Pidän sormet ristissä, että pääsisin sinne taas mahdollisimman pian!

Oopsie, yesterday I forgot to put week 4 here into my blog, so here are them two at the same time. Editing these videos made me miss Australia so much, let's hope I can go back soon as possible!

keskiviikko 24. helmikuuta 2016

AUSTRALIAVIDEO 3/5

Kolmannessa videossa matkataan suoraan miun sielunmaisemiin, Länsi-Australian eteläosiin. Miulle kaks ominta ympäristöä on nimenomaan maalaisseutu ja merenranta, ja tuolla on samassa paikassa molemmat! En ikinä kyllästy noihin maisemiin. Joidenkin mielestä tuntien autossa istuminen tonne päästäkseen olis varmaan ihan tosi tylsää ja uuvuttavaa, mut mie tulin äärettömän onnelliseks noista upeista maisemista, ja tälläkin hetkellä kaipaan niitä kovasti. Jos miun pitäis valita vaan yks paikka jonne saisin mennä takaisin, valitsisin ihan empimättä tämän.

Third video leads you straight to where my soul rests, to the very south of WA. Seaside and countryside are the environments for me, and that place has them both! I will never get enough of those landscapes. Some people might think that sitting in a car for hours to get there is boring and exhausting, but i just became so happy because of the landscapes, and I still miss them so much. If I had to choose only one place where I could go back again, I would no doubt choose this.
 

tiistai 23. helmikuuta 2016

AUSTRALIAVIDEO 2/5

Toinen video tulee tässä! Tokalla viikolla ajettiin Bunburysta takaisin Perthiin, ihailtiin Kings parkkia ja sen näkymiä iltaisin sekä päivisin, käytiin Perthin eläintarhassa ja Caversham wildlife parkissa, shoppailtiin, vietettiin biitsipäivä Hillarysissa ja ajettiin takas Bunburyyn, jossa jatkettiin rantsuelämää.

Second video comes here! On our second week we drove from Bunbury back to Perth, admired Kings park and its views at days and at nights, went to Perth zoo and to Caversham wildlife park, went shopping, spent a day at the beach at Hillarys and drove back to Bunbury, where we continued beach life.

maanantai 22. helmikuuta 2016

AUSTRALIAVIDEO 1/5

Pian miun viimeisimmästä Aussireissusta tulee jo kaksi vuotta, joten aattelin, että ehkä olis hyvä aika viimein tehdä nää videot valmiiksi. Hui kamala miten nopeesti aika on menny... Päädyin tekemään jokaisesta viikosta oman videonsa, ja tässä olis teille nyt ekan viikon video!

Soon it will be two years since my last trip to Australia, so I thought that maybe it would finally be good time to do these videos. Time has gone so fast... I decided to do own video for every week, so here is the first week for you!

tiistai 2. helmikuuta 2016

TAMMIKUU

tammi1 tammi2 tammi3 tammi4 Paljon mietiskelyä ja paljon kisuhaleja. Paljon metsäretkiä ja paljon iltoja sängyssä kirjan kanssa. Monta kupillista teetä ja monta jaksoa Gossip girliä. Uskomattoman kauniita pakkaspäiviä ja kylmästä köhisevä auto. Cheekin keikka ja jääkiekon maailmanmestaruus. Visiitti 8 kuukauden takaisiin maisemiin ja iloinen mokkapalayllätys. Vapauden tunne mäkeä laskiessa hiihtoreissulla ja valkoisia tulppaaneja. Tammikuu.

Lot of cat hugs and lot of thinking. Lot of forest walks and many nights in bed with a book. Many cups of tea and many episodes of Gossip girl. Unbelievably beautiful winter days and poor car rasping from cold. Cheek's concert and ice hockey world championship. Visit back to life 8 months ago and happy brownie surprise. The feeling of freedom at skiing trip and white tulips. January.